Jornada de Solidaridad Internacional

11 de Junio Día de Solidaridad Internacional

11 de Junio es el día de solidaridad internacional con Eric McDavid, Marie Mason y todas y todos los presos anarquistas de larga condena..

 A continuación explicamos nuestra visión de la solidaridad a largo plazo, el porqué nos inspiran Eric y Marie y el origen del 11 de Junio.

El Estado nos robó Eric McDavid y Marie Mason en 2006 y 2008, respectivamente. En los años posteriores, la represión ya no la vivimos como un evento específico,sin como una pesadilla de la que no podemos escapar. Sentenciadas a 22 años y 20 años, respectivamente, Marie y Eric permanecen en jaulas hasta el día de hoy y conocen esta pesadilla más intimamente que otras personas.

Últimamente se habla mucho del colapso ecológico total. ¿Pero que significaría para la gente encarcelada? ¿Y que significa para las personas que estamos afuera? Estamos intentando salvarnos a nosotros mismos y salvar algun trozo de lo salvaje en este planeta. Nuestra tarea es dificil y a veces parece imposible, porque mientras más luchamos, más represión vivimos. Cada día perdimos más especies, más tierra, más amigos... y este proceso no demuestra ninguna señal de querer parar. ¿Como sobrevivimos y continuamos luchando enfrentados con esta realidad?

Si ganar fuese nuestro único objetivo, sería fácil rendirnos. Pero aunque luchamos para ganar, también luchamos porque, en esta situación, luchar significa vivir. Desde afuera es fácil equiparar una sentencia de cárcel con el final de todo... pero Marie y Eric siguen luchando. Con ambos va todo nuestro amor para ellos y nuestro odio para sus carceleros, luchamos a su lado.

Eso implica no tan solo seguir en nuestras luchas afuera, sino también entablar contactos con las personas encarceladas para que puedan comunicar con sus amigos y comunidades afuera. El Estado ha secuestrado a nuestros amigos y tenemos que asegurar que no consigan aislarles y destruirles. Nuestra lucha sólo puede seguir si luchamos juntos.

El 11 de Junio es un medio hacia este fin. 11 de Junio trata de recordar—no como recordamos un dato o a una historia sino un recordar activo: una reconstitución. A menudo es más fácil juntar dinero y generar apoyo material para personas que recién han sido detenidas, que enfocar nuestra energía, recursos y amor en estas personas, a quienes no podemos olvidar.

El 11 de Junio también se ha convertido en un entorno de pruebas para construir enlaces internacionales de solidaridad. En los últimos dos años se ha visto una muestra increíble de apoyo para Eric y Marie, desde personas afuera de los EEUU, más algunos esfuerzos dentro de los EEUU para mostrar solidaridad con presos y presas anarquistas de condena larga en otros lugares. Este año, esperamos tener más traducciones, más conexiones entre distintas luchas y una ampliación de la solidaridad que no quita sino aumenta las fuerzas. Nos negamos reconocer sus fronteras; pretendemos hacer esta negación más concreta.

Organizar un evento para sacar dinero, preparar una concentración ruidosa, convocar una noche para escribir cartas [Marie sólo puede recibir cartas escritas en inglés con nombre y dirección de remitente] o utilizar tu contexto y tu imaginación para explorar otras posibilidades. Con nuestras energías creativas podemos mostrar a nuestros compañeros que no están solos y que continuaremos luchando por ellos, por la tierra y por la liberación total. Han intentado destruirnos—es lo que hacen—pero Marie y Eric, Justin Solondz, Marco Camenisch, Fredy, Marcelo y Juan, las personas que resisten los gran jurados de hoy y de mañana, y tantas compañeras y compañeros más nos muestran como sobrevivir estos intentos. Procuremos que el 11 de Junio sea una celebración de nuestra supervivencia y resistencia compartidas.

la banda de 11 de Junio

más info: http://june11.org/j11callspanish.pdf